Разница между MOPP и MOOP в МЭК 60601-1, 3
By Leo Cheong/ MWUSA
В 2005 году Международная электротехническая комиссия (МЭК) опубликовала третье издание стандарта по медицинской безопасности оборудования (IEC60601-1: 2005), чтобы заменить второе издание (IEC60601-1: 1998). Основное различие между 2nd изданием и 3rd изданием заключается в уровне изоляции. Второе издание разделено на BI (базовая изоляция), SI (дополнительная изоляция), DI (двойная изоляция) и RI (усиленная изоляция), а третье издание нового IEC60601-1 разделено на две категории MOPP и MOOP
Новый стандарт IEC60601-1 3-го издания является стандартом для медицинского электрического оборудования, который был принят во всем мире и опубликован в следующих версиях:
USA: ANSI/AAMIES 60601-1:2005
Основное изменение третьего издания - это различие между оператором и пациентом. Введены средства защиты (MOP) , которые разделяются на 2 различные классификации: Средства защиты пациента(MOPP) и Средства защита оператора (MOOP) .
Производитель медицинской продукции несет ответственность за определение вероятности контакта пациента и принятие решения о том, использовать ли защиту пациента (MOPP) или защиту оператора (MOOP). Если медицинские устройства вступают в контакт с пациентами, они должны соответствовать требованиям по изоляции MOPP.
В любом случае изоляция между ПЕРВИЧНЫМ и ВТОРИЧНЫМ должна соответствовать по крайней мере 2 x MOP и по крайней мере 1 x MOP между ПЕРВИЧНЫМ и защитным заземлением (FG) при нормальных условиях. Это показано на рисунке 1.
Требования к изоляции, утечке и изоляции для MOPP и MOOP различны и представлены в таблице 1
Длина пути тока утечки кратчайший путь между двумя проводящими частями, измеренный вдоль поверхности изоляции.
Изоляционный промежуток кратчайшее расстояние по воздуху между двумя проводящими частями.
Вообще говоря, MOOP соответствуют требованиям директивы IEC60950, а MOPP - 60601-1, 2-е издание. МЭК 60601-1 второго издания не классифицировало устройства для контактов пациентов или операторов, но эта новая концепция была введена в 3рд издании. Для оборудования, используемого в лабораторных условиях без контакта с пациентами, обычно достаточно источников питания, соответствующих 2 стандартам MOOP. Источники питания, соответствующие 2 стандартам MOPP, обеспечивают высочайший уровень защиты. Возможно, более рационально будет подобрать источник питания 2 x MOPP, поскольку он может охватывать большинство медицинских областей применения..
Новый стандарт IEC60601-1 3-го издания является стандартом для медицинского электрического оборудования, который был принят во всем мире и опубликован в следующих версиях:
USA: ANSI/AAMIES 60601-1:2005
Основное изменение третьего издания - это различие между оператором и пациентом. Введены средства защиты (MOP) , которые разделяются на 2 различные классификации: Средства защиты пациента(MOPP) и Средства защита оператора (MOOP) .
Производитель медицинской продукции несет ответственность за определение вероятности контакта пациента и принятие решения о том, использовать ли защиту пациента (MOPP) или защиту оператора (MOOP). Если медицинские устройства вступают в контакт с пациентами, они должны соответствовать требованиям по изоляции MOPP.
В любом случае изоляция между ПЕРВИЧНЫМ и ВТОРИЧНЫМ должна соответствовать по крайней мере 2 x MOP и по крайней мере 1 x MOP между ПЕРВИЧНЫМ и защитным заземлением (FG) при нормальных условиях. Это показано на рисунке 1.
Требования к изоляции, утечке и изоляции для MOPP и MOOP различны и представлены в таблице 1
| CLASSIFICATIONS | ISOLATION | CREEPAGE / CLEARANCE | INSULATION |
| 1 x MOOP | 1500 Vac | 2.5 mm / 2mm | Basic |
| 2 x MOOP | 3000 Vac | 5 mm / 4mm | Double |
| 1 x MOPP | 1500 Vac | 4 mm / 2.5mm | Basic |
| 2 x MOPP | 4000 Vac | 8 mm / 5mm | Double |
Длина пути тока утечки кратчайший путь между двумя проводящими частями, измеренный вдоль поверхности изоляции.
Изоляционный промежуток кратчайшее расстояние по воздуху между двумя проводящими частями.
Вообще говоря, MOOP соответствуют требованиям директивы IEC60950, а MOPP - 60601-1, 2-е издание. МЭК 60601-1 второго издания не классифицировало устройства для контактов пациентов или операторов, но эта новая концепция была введена в 3рд издании. Для оборудования, используемого в лабораторных условиях без контакта с пациентами, обычно достаточно источников питания, соответствующих 2 стандартам MOOP. Источники питания, соответствующие 2 стандартам MOPP, обеспечивают высочайший уровень защиты. Возможно, более рационально будет подобрать источник питания 2 x MOPP, поскольку он может охватывать большинство медицинских областей применения..